Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

Le responsable du traitement des données est :

Ecomsky GmbH, Rote Straße 19

37073 Göttingen, Allemagne,

Support@elusa.de

Nous nous réjouissons de votre intérêt pour notre boutique en ligne. La protection de votre vie privée est très importante pour nous. Vous trouverez ci-dessous des informations détaillées sur le traitement de vos données. Le traitement de vos données s'effectue sur la base du RGPD ainsi que conformément à l'art. 96, al. 3 TKG.

1. Données d'accès et hébergement

Vous pouvez visiter nos pages web sans fournir d'informations vous concernant. À chaque accès à une page web, le serveur web enregistre automatiquement un fichier journal dit « server-logfile », qui contient par exemple le nom du fichier demandé, votre adresse IP, la date et l'heure de la consultation, le volume de données transférées et le fournisseur faisant la requête (données d'accès) et documente la consultation. Ces données d'accès sont traitées exclusivement dans le but d'assurer le fonctionnement sans perturbation du site ainsi que d'améliorer notre offre. Ceci sert à préserver nos intérêts légitimes prépondérants découlant d'une mise en balance des intérêts en vue d'une présentation correcte de notre offre conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, let. f du RGPD. Toutes les données d'accès sont supprimées au plus tard sept jours après la fin de votre visite du site.

Hébergement

Les services d'hébergement et d'affichage du site web sont en partie fournis par nos prestataires dans le cadre d'un traitement effectué pour notre compte. Dans la mesure où rien d'autre n'est précisé dans la présente déclaration de confidentialité, toutes les données d'accès ainsi que toutes les données recueillies dans les formulaires prévus à cet effet sur ce site web sont traitées sur leurs serveurs. Pour toute question concernant nos prestataires et la base de notre collaboration avec eux, veuillez vous adresser au contact décrit dans la présente déclaration de confidentialité.

Une transmission de données peut être effectuée vers un pays/plusieurs pays tiers pour lesquels la Commission européenne n'a pas constaté un niveau de protection des données adéquat, en raison de l'utilisation de fonctions supplémentaires par notre prestataire. Un niveau de protection des données adéquat est assuré par la conclusion de clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Nos prestataires sont situés et/ou utilisent des serveurs aux États-Unis et dans d'autres pays en dehors de l'UE et de l'EEE. Pour ces pays, il n'existe pas de décision d'adéquation de la Commission européenne. Notre collaboration avec eux repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

2. Traitement des données pour l'exécution du contrat et pour la prise de contact

2.1 Traitement des données pour l'exécution du contrat

/// Aux fins de l’exécution du contrat (y compris le traitement des demandes ainsi que l’exécution d’éventuels droits liés à la garantie et aux perturbations de la prestation, ainsi que d’éventuelles obligations légales de mise à jour) conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, point b du RGPD, nous collectons des données à caractère personnel lorsque vous nous les communiquez volontairement dans le cadre de votre commande. Les champs obligatoires sont identifiés comme tels, car, dans ces cas, nous avons impérativement besoin des données pour exécuter le contrat et nous ne pouvons pas expédier la commande sans leur communication. Les données collectées ressortent des formulaires de saisie correspondants.

plus amples informations sur le traitement de vos données, en particulier sur la transmission à nos prestataires de services aux fins du traitement des commandes, des paiements et des expéditions, figurent dans les sections suivantes de cette déclaration de confidentialité. Après l'exécution complète du contrat, vos données feront l'objet d'un traitement restreint et seront supprimées à l'expiration des délais de conservation fiscaux et commerciaux conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, lettre c du RGPD, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, lettre a du RGPD ou si nous nous réservons une utilisation des données au-delà qui est permise par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.

2.2 Compte client

Dans la mesure où vous avez donné votre consentement en vertu de l’art. 6, par. 1, phrase 1, let. a du RGPD en choisissant d’ouvrir un compte client, nous utilisons vos données aux fins de l’ouverture du compte client ainsi que pour la conservation de vos données en vue de commandes futures sur notre site Web. La suppression de votre compte client est possible à tout moment et peut se faire soit par un message envoyé au moyen de contact décrit dans la présente déclaration de protection des données, soit via une fonction prévue à cet effet dans le compte client. Après la suppression de votre compte client, vos données seront effacées, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, let. a du RGPD ou si nous nous réservons une utilisation des données dépassant ce cadre, autorisée par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.

2.3 Prise de contact

Dans le cadre de la communication avec les clients, nous collectons, pour le traitement de vos demandes et conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, let. b du RGPD, des données à caractère personnel lorsque vous nous les communiquez volontairement lors d’un contact (par ex. via un formulaire de contact, un outil de chat en direct ou par e‑mail). Les champs obligatoires sont indiqués comme tels, car dans ces cas nous avons impérativement besoin des données pour traiter votre prise de contact. Les données collectées figurent dans les formulaires de saisie correspondants. Après le traitement complet de votre demande, vos données sont supprimées, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, let. a du RGPD, ou si nous nous réservons une utilisation supplémentaire des données autorisée par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.

3. Traitement des données aux fins de l'exécution de l'expédition

Pour l’exécution du contrat conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, point b du RGPD, nous transmettons vos données au prestataire de services d’expédition chargé de la livraison, dans la mesure où cela est nécessaire à l’acheminement des marchandises commandées.

Transmission des données aux prestataires de livraison aux fins d'annonce d'expédition

Si vous nous avez donné votre consentement exprès à cet effet pendant ou après votre commande, nous communiquerons votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone au transporteur choisi sur la base de cet accord conformément à l’art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a du RGPD, afin que celui-ci puisse vous contacter avant la livraison pour annoncer ou coordonner la remise.
Le consentement peut être révoqué à tout moment par un message adressé au point de contact indiqué dans la présente déclaration de confidentialité ou directement auprès du prestataire d’expédition à l’adresse de contact mentionnée ci-après. Après la révocation, nous supprimons les données que vous avez fournies à cette fin, à moins que vous n’ayez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou que nous nous réservions une utilisation des données allant au-delà, autorisée par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.

DHL Paket GmbH
Sträßchensweg 10
53113 Bonn
Allemagne

4. Traitement des données pour le règlement des paiements

Bei der Abwicklung von Zahlungen in unserem Online-Shop arbeiten wir mit diesen Partnern zusammen: technische Dienstleister, Kreditinstitute, Zahlungsdienstleister.

4.1 Traitement des données pour le règlement des transactions

Selon le moyen de paiement choisi, nous transmettons les données nécessaires au traitement de la transaction de paiement à nos prestataires techniques, qui agissent pour nous dans le cadre d’un traitement sur mandat, ou aux établissements de crédit mandatés ou au prestataire de services de paiement sélectionné, dans la mesure où cela est nécessaire pour le traitement du paiement. Cela sert à l’exécution du contrat conformément à l’art. 6, al. 1, phrase 1, lettre b du RGPD. Dans certains cas, les prestataires de services de paiement collectent eux-mêmes les données nécessaires au traitement du paiement, par exemple sur leur propre site web ou via une intégration technique dans le processus de commande. La politique de confidentialité du prestataire de services de paiement concerné s’applique dans ce cas.
Pour toute question concernant nos partenaires chargés du traitement des paiements et la base de notre collaboration avec eux, veuillez vous adresser au moyen de contact décrit dans la présente politique de confidentialité.

4.2 Traitement des données aux fins de prévention de la fraude et d'optimisation de nos processus de paiement

Le cas échéant, nous communiquons à nos prestataires de service d’autres données qu’ils utilisent, en tant que sous-traitants pour le traitement des paiements, conjointement avec les données nécessaires au traitement du paiement, aux fins de la prévention de la fraude et de l’optimisation de nos processus de paiement (par ex. facturation, traitement des paiements contestés, assistance à la comptabilité). Conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, let. f du RGPD, ceci sert la protection de nos intérêts légitimes prépondérants, établis au terme d’un équilibre des intérêts, à savoir notre sécurisation contre la fraude et une gestion efficace des paiements.

4.3 Vérification d'identité et de solvabilité lors du choix des services de paiement Klarna

Klarna prélèvement SEPA, achat sur facture via Klarna, paiement échelonné Klarna
Si vous optez pour les services de paiement de Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède (ci-après Klarna), nous vous demandons, conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, point a du RGPD, de nous donner votre consentement pour transmettre à Klarna les données nécessaires au traitement du paiement ainsi qu’à une vérification d’identité et de solvabilité. En Allemagne, pour la vérification d’identité et de solvabilité, les dans la Politique de confidentialité des bureaux d'information commerciaux mentionnés par Klarna. Klarna utilise les informations obtenues sur la probabilité statistique d'un défaut de paiement pour prendre une décision pondérée concernant l'établissement, l'exécution ou la résiliation de la relation contractuelle. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en envoyant un message aux coordonnées indiquées dans la présente déclaration de confidentialité. Cela peut entraîner que nous ne puissions plus vous proposer certaines options de paiement. Vous pouvez également retirer votre consentement à cette utilisation des données personnelles à tout moment directement auprès de Klarna.

4.4 Vérification d'identité et de solvabilité lors du choix du paiement sur facture via PayPal et Ratepay

Si vous choisissez le mode de paiement Achat sur facture (proposé par la société Ratepay GmbH, Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin (ci-après Ratepay) et PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg (ci-après PayPal)), nous vous demandons votre consentement conformément à l'art. 6 al. 1 phrase 1 let. a du RGPD afin que nous puissions transmettre à Ratepay les données nécessaires au traitement du paiement ainsi qu'à une vérification d'identité et de solvabilité. En Allemagne, pour la vérification d'identité et de solvabilité, peuvent être utilisées les données figurant dans le Datenschutzerklärung de Ratepay sogenannten Wirtschaftsauskunfteien eingesetzt werden. Les informations obtenues sur la probabilité statistique d’un défaut de paiement sont utilisées par Ratepay pour prendre une décision pondérée concernant la Begründung, Durchführung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment par un message à la possibilité de contact mentionnée dans la présente déclaration de protection des données. Cela peut entraîner que nous ne puissions plus vous proposer certaines options de paiement. Vous trouverez des informations supplémentaires sur la protection des données chez PayPal ici.

5. Publicité par e‑mail

5.1 Newsletter par e-mail avec inscription, suivi des newsletters avec consentement distinct

Si vous vous inscrivez à notre newsletter, nous utilisons les données nécessaires à cet effet ou que vous nous avez communiquées séparément pour vous envoyer régulièrement notre newsletter par e‑mail sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, point a du RGPD. Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment, soit en adressant un message au moyen de contact décrit ci‑dessous, soit via un lien prévu à cet effet dans la newsletter. Après désinscription, nous supprimons votre adresse e‑mail de la liste des destinataires, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, point a du RGPD, ou si nous nous réservons une utilisation des données allant au‑delà, autorisée par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.

Si vous nous avez en outre donné votre consentement conformément à l’art. 6, al. 1, phrase 1, let. a du RGPD pour l’analyse de nos newsletters, nous analysons également votre interaction avec notre newsletter en mesurant, stockant et évaluant les taux d’ouverture et de clics dans le but de concevoir de futures campagnes de newsletters (« suivi des newsletters »).

Pour cette analyse, les e‑mails envoyés contiennent des technologies à pixel unique (p. ex. les soi‑disant web beacons, pixels de suivi) qui sont hébergées sur notre site web. Pour les analyses, nous associons en particulier les « données de la newsletter » suivantes

la page à partir de laquelle la page a été demandée (la dite URL de référence),
la date et l'heure de l'appel,
die Beschreibung du type de navigateur Web utilisé,
l'adresse IP de l'ordinateur demandeur,
die adresse e-mail,
das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung und Bestätigung

et les technologies d'un pixel avec votre adresse e-mail ou votre adresse IP et, le cas échéant, un identifiant individuel. Les liens contenus dans la newsletter peuvent également inclure cet identifiant.

La désinscription du suivi de la newsletter est possible à tout moment et peut se faire soit par un message adressé au moyen de contact décrit, soit via un lien prévu à cet effet dans la newsletter.

Les informations sont conservées aussi longtemps que vous êtes abonné(e) à la newsletter.

5.2 Envoi de la newsletter

La newsletter et le suivi de newsletter présenté ci‑dessus sont, le cas échéant, également envoyés par nos prestataires dans le cadre d’un traitement pour notre compte. Pour toute question concernant nos prestataires et les bases de notre collaboration avec eux, veuillez vous référer au moyen de contact décrit dans la présente politique de confidentialité.

Nos prestataires sont établis et/ou utilisent des serveurs dans les pays suivants pour lesquels la Commission européenne a décidé qu'ils offrent un niveau de protection des données adéquat : Royaume-Uni.

Nos prestataires sont situés et/ou utilisent des serveurs dans les pays suivants : États-Unis, Australie. Pour ce(s) pays, aucune décision d'adéquation de la Commission européenne n'a été prise. Notre collaboration avec eux repose sur ces garanties : clauses contractuelles types de protection des données de la Commission européenne.

6. Cookies et autres technologies

Informations générales

Afin de rendre la visite de notre site web attractive et de permettre l’utilisation de certaines fonctionnalités, nous recourons sur différentes pages à des technologies, y compris des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont automatiquement enregistrés sur votre terminal. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés à la fin de la session du navigateur, c’est‑à‑dire après la fermeture de votre navigateur (dits cookies de session). D’autres cookies demeurent sur votre terminal et nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants).

Protection de la vie privée sur les appareils finaux
Lors de l'utilisation de notre offre en ligne, nous utilisons des technologies strictement nécessaires afin de pouvoir fournir le service de télécommunication expressément souhaité. Le stockage d'informations sur votre terminal ou l'accès à des informations déjà stockées sur votre terminal ne nécessite pas, à cet égard, votre consentement.

Pour les fonctionnalités non absolument nécessaires, le stockage d’informations dans votre terminal ou l’accès à des informations déjà enregistrées dans votre terminal requiert votre consentement. Nous vous signalons qu’en l’absence de consentement, certaines parties du site web pourraient ne pas être pleinement utilisables. Les consentements que vous avez éventuellement accordés resteront valables jusqu’à ce que vous modifiiez ou réinitialisiez les paramètres correspondants sur votre terminal.

Traitement des données subséquent par des cookies et d'autres technologies

Nous utilisons des technologies qui sont indispensables pour l'utilisation de certaines fonctions de notre site web (p. ex. la fonction panier). Ces technologies permettent de collecter et de traiter l'adresse IP, le moment de la visite, des informations sur l'appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site web (p. ex. des informations sur le contenu du panier). Cela sert, dans le cadre d'une balance des intérêts, à des intérêts légitimes prépondérants d'une présentation optimisée de notre offre conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, lit. f du RGPD.

plus, nous utilisons des technologies pour remplir les obligations légales qui nous incombent (par ex. afin de pouvoir prouver les consentements au traitement de vos données personnelles), ainsi que pour l'analyse web et le marketing en ligne. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet, y compris la base juridique respective du traitement des données, dans les sections suivantes de cette politique de confidentialité.

Les paramètres des cookies de votre navigateur se trouvent aux liens suivants : Microsoft Edge™ / Safari™ / Chrome™ / Firefox™ / Opera™

Dans la mesure où vous avez consenti à l'utilisation des technologies conformément à l'art. 6 par. 1 phrase 1 lettre a du RGPD, vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment par un message envoyé aux coordonnées de contact décrites dans la déclaration de confidentialité.

7. Utilisation de cookies et d'autres technologies

Sauf si vous avez donné votre consentement conformément à l’art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a) du RGPD, nous utilisons sur notre site web les cookies et autres technologies de tiers énumérés ci‑dessous. Dès que la finalité cesse ou que nous mettons fin à l’utilisation de la technologie concernée, les données collectées à cette occasion sont supprimées. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir. De plus amples informations sur vos possibilités de révocation figurent dans la rubrique « Cookies et autres technologies ». Des informations supplémentaires, y compris la base de notre collaboration avec les différents prestataires, sont disponibles pour chaque technologie. Pour toute question concernant les prestataires et la base de notre collaboration avec eux, veuillez utiliser la possibilité de contact décrite dans la présente déclaration de protection des données.

7.1 Utilisation des services Adobe

Nous utilisons les technologies d’Adobe Systems, Software Ireland Limited, Ireland, 4–6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irlande (« Adobe ») présentées ci‑dessous. Les informations recueillies automatiquement par les technologies Adobe concernant votre utilisation de notre site web sont en règle générale transmises à un serveur d’Adobe, Inc., 345 Park Avenue San Jose, CA 95110-2704, USA, et y sont stockées. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Notre coopération repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Si votre adresse IP est collectée via les technologies Adobe, elle est raccourcie avant d’être stockée sur les serveurs d’Adobe en activant les paramètres appropriés ou remplacée intégralement par une adresse IP générique.

Adobe Analytics

Zum Zweck der Webanalyse sont automatiquement collectées et stockées par Adobe Analytics des données (adresse IP, moment de la visite, informations sur l’appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site web) à partir desquelles des profils d’utilisation sont créés en utilisant des pseudonymes. À cet effet, des cookies et des balises peuvent être employés dans les éléments de la page. Si votre adresse IP est recueillie via les technologies d’Adobe, elle est raccourcie avant d’être stockée sur les serveurs d’Adobe ou entièrement remplacée par une adresse IP générique grâce à l’activation des paramètres correspondants. Les profils d’utilisation pseudonymisés ne sont pas fusionnés avec des données personnelles concernant le titulaire du pseudonyme sans consentement explicite distinct. Adobe agit pour nous en tant que prestataire sur mandat.

7.2 Utilisation des services Google

Nous utilisons les technologies de Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google ») présentées ci‑dessous. Les informations automatiquement collectées par les technologies Google concernant votre utilisation de notre site web sont en règle générale transmises à un serveur de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États‑Unis, et y sont stockées. Pour les États‑Unis, il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne. Notre coopération avec eux repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Sauf indication contraire pour les technologies individuelles, le traitement des données s’effectue sur la base d’un accord conclu entre responsables conjoints au sens de l’art. 26 du RGPD pour la technologie concernée. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les Avis de confidentialité de Google.

Google Analytics

Aux fins d'analyse du site web, des données (adresse IP, date et heure de la visite, informations sur l'appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site web) sont automatiquement collectées et enregistrées avec Google Analytics, à partir desquelles des profils d'utilisation sont créés à l'aide de pseudonymes. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Si vous visitez notre site web depuis l'UE, votre adresse IP est enregistrée sur un serveur situé dans l'UE afin de déduire des données de localisation, puis immédiatement supprimée avant que le trafic ne soit transmis à d'autres serveurs de Google pour traitement. Le traitement des données s'effectue sur la base d'un accord relatif au traitement des commandes par Google.

Aux fins d'une commercialisation optimisée de notre site Web, nous avons la Paramètres de partage des données pour « Produits et services Google » activé. Ainsi, Google peut accéder aux données collectées et traitées par Google Analytics et les utiliser ensuite pour améliorer les services Google. Le partage des données avec Google dans le cadre de ces paramètres de partage de données s'effectue sur la base d'un accord supplémentaire entre les responsables. Nous n'avons aucune influence sur le traitement ultérieur des données par Google.

Pour optimiser la commercialisation de notre site web, nous utilisons les soi-disant ID d'utilisateur. À l'aide de cette fonction, nous pouvons attribuer à vos données d'interaction d'une ou plusieurs sessions sur nos sites en ligne un identifiant unique et permanent, et ainsi analyser votre comportement utilisateur au-delà des appareils et des sessions.

Zur Erstellung und Durchführung von Tests verwenden wir zudem die Erweiterungsfunktion von Google Analytics Google Optimize.

Pour l'analyse Web, la fonctionnalité d'extension de Google Analytics Google Signals un soi-disant « Cross-Device Tracking » permet. Dans la mesure où vos appareils connectés à Internet sont liés à votre compte Google et que vous avez activé le paramètre « publicité personnalisée » dans votre compte Google, Google peut établir des rapports sur votre comportement d’utilisation (notamment les chiffres utilisateurs inter-appareils), même si vous changez d’appareil. Nous ne procédons à aucune traitement de données personnelles à cet égard ; nous recevons uniquement des statistiques établies sur la base de Google Signals.

À des fins d'analyse web et publicitaires, la fonctionnalité d'extension de Google Analytics applique ce qu'on appelle... DoubleClick-Cookie une reconnaissance de votre navigateur lors de la visite d'autres sites web permet. Google utilisera ces informations pour compiler des rapports sur l'activité des sites web et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation du site web.

Google AdSense

Notre site web commercialise, via Google AdSense, des espaces pour des annonces de tiers. Ces annonces vous sont affichées à différents endroits de ce site web. Le cookie dit DoubleClick permet de diffuser des publicités mieux ciblées en collectant et en traitant des données (adresse IP, heure de la visite, informations sur l’appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site web) et en attribuant automatiquement un identifiant utilisateur pseudonymisé, grâce auquel les centres d’intérêt sont déterminés en fonction des visites de ce site et d’autres sites web.

Google Ads

Pour des fins publicitaires dans les résultats de recherche Google ainsi que sur les sites web de tiers, lors de la visite de notre site web, le soi‑disant Google Remarketing Cookie défini automatiquement par la collecte et le traitement de données (adresse IP, heure de la visite, informations sur l’appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site web) et au moyen d’un identifiant de cookie pseudonyme, permettant une publicité basée sur les centres d’intérêt sur la base des pages que vous avez visitées. Un traitement supplémentaire des données n’a lieu que si vous avez activé le paramètre « publicité personnalisée » dans votre compte Google. Si tel est le cas et que vous êtes connecté à Google lors de votre visite sur notre site, Google utilise vos données conjointement avec les données de Google Analytics pour créer et définir des listes d’audience en vue du remarketing cross‑device.

Pour l'analyse du site Web et le suivi des événements, nous mesurons via Google Ads Suivi des conversions Votre comportement d'utilisation suivant, lorsque vous avez accédé à notre site via une annonce Google Ads. Des cookies peuvent être utilisés et des données (adresse IP, heure de la visite, informations sur l'appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site Web basées sur des événements que nous définissons, par exemple visite d'une page ou inscription à la newsletter) peuvent être collectées, à partir desquelles des profils d'utilisation sont créés en utilisant des pseudonymes.

Google Maps

Pour la représentation visuelle des informations géographiques, Google Maps collecte des données sur votre utilisation des fonctions Maps, en particulier l'adresse IP ainsi que les données de localisation, les transmet à Google et celles-ci sont ensuite traitées par Google. Nous n'avons aucune influence sur ce traitement ultérieur des données.

Google reCAPTCHA

Aux fins de protéger nos formulaires web contre tout usage abusif ainsi que contre le spam généré par des logiciels automatisés (dits « bots »), Google reCAPTCHA collecte des données (adresse IP, moment de la visite, informations sur le navigateur ainsi que des informations relatives à votre utilisation de notre site web) et procède, au moyen d’un JavaScript et de cookies, à une analyse de votre utilisation de notre site web. En outre, d’autres cookies enregistrés dans votre navigateur par les services de Google sont évalués. Aucune lecture ni aucun enregistrement de données à caractère personnel provenant des champs de saisie du formulaire concerné n’a lieu.

Google Tag Manager

Grâce à Google Tag Manager, nous pouvons gérer divers codes et services sur notre site web. Lors de l’implémentation des différents tags, Google peut éventuellement traiter des données à caractère personnel (par ex. adresse IP, identifiants en ligne (notamment des cookies)). Le traitement des données s’effectue sur la base d’un accord de sous-traitance conclu avec Google.

Durch den Einsatz des Google Tag Managers lässt sich eine Einbindung verschiedener Dienste/Technologien erreichen.
Soit que vous ne souhaitiez pas l'utilisation de certains services de suivi et les ayez donc désactivés, la désactivation restera en vigueur pour tous les balises de suivi concernées intégrées via Google Tag Manager.

7.3 Utilisation des services Microsoft

Nous utilisons les technologies de Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irlande (« Microsoft ») indiquées ci‑dessous. Le traitement des données s’effectue sur la base d’un accord de coresponsabilité conformément à l’art. 26 du RGPD. Les informations automatiquement recueillies par les technologies Microsoft concernant votre utilisation de notre site Web sont en règle générale transmises à un serveur de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États‑Unis, et y sont stockées. Pour les États‑Unis, aucune décision d’adéquation de la Commission européenne n’a été prise. Notre coopération avec eux repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Des informations complémentaires sur le traitement des données par Microsoft sont disponibles dans les Avis de confidentialité de Microsoft.

Microsoft Advertising

À des fins publicitaires dans les résultats de recherche de Bing, Yahoo et MSN ainsi que sur les sites web de tiers, le service dit Microsoft Advertising est utilisé lors de la visite de notre site web Remarketing Cookie placé, qui permet une publicité basée sur les centres d'intérêt déterminée automatiquement par la collecte et le traitement de données (adresse IP, heure de la visite, informations sur l'appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site web) et au moyen d'un identifiant de cookie pseudonyme et sur la base des pages que vous avez consultées.

Zur Webseitenanalyse und Ereignisverfolgung messen wir über das Microsoft Advertising Suivi d'événements universel (UET) Votre comportement d'utilisation suivant, lorsque vous accédez à notre site via une annonce publicitaire de Microsoft Advertising. Des cookies peuvent être utilisés et des données (adresse IP, heure de la visite, informations sur l'appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site web basées sur des événements que nous définissons, par ex. visite d'une page ou inscription à une newsletter) peuvent être collectées, à partir desquelles des profils d'utilisation sont créés en utilisant des pseudonymes. Dans la mesure où vos appareils connectés à Internet sont associés à votre compte Microsoft et que vous n'avez pas désactivé le paramètre « Publicité ciblée » dans votre compte Microsoft, Microsoft peut établir des rapports sur le comportement d'utilisation (en particulier les chiffres d'utilisateurs multi-appareils), même si vous changez d'appareil, ce qu'on appelle le « Cross-Device Tracking ». Nous ne procédons pas, pour notre part, au traitement de données personnelles à cet égard ; nous recevons uniquement des statistiques établies sur la base de Microsoft UET.

Bing Maps

Pour la représentation visuelle d’informations géographiques, Bing Maps collecte des données relatives à votre utilisation des fonctionnalités de cartes, en particulier l’adresse IP ainsi que les données de localisation, les transmet à Microsoft et les traite. Nous n’exerçons aucune influence sur ce traitement des données.

7.4 Utilisation des services Facebook

Utilisation du pixel Facebook

Nous utilisons le Pixel Facebook dans le cadre des technologies décrites ci‑dessous Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande (« Facebook (by Meta) » ou « Meta Platforms Ireland »). Le pixel Facebook collecte automatiquement des données (adresse IP, date et heure de la visite, informations sur l’appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site web basées sur des événements que nous définissons, par exemple visite d’une page ou inscription à la newsletter) et les enregistre, à partir desquelles des profils d’utilisation sont créés à l’aide de pseudonymes. Dans le cadre du soi‑dit appariement de données étendu, des informations destinées à l’appariement sont en outre collectées et enregistrées sous forme hachée, et peuvent permettre d’identifier des personnes physiques (par ex. noms, adresses e‑mail et numéros de téléphone). À cet effet, lors de la visite de notre site web, un cookie est automatiquement placé par le pixel Facebook, qui permet par le biais d’un identifiant de cookie pseudonymisé la reconnaissance de votre navigateur lors de la visite d’autres sites web. Facebook (by Meta) réunira ces informations avec d’autres données provenant de votre compte Facebook et les utilisera pour compiler des rapports sur l’activité des sites web et pour fournir d’autres services liés à l’utilisation du site web, en particulier de la publicité personnalisée et ciblée par groupe.
Les informations sur votre utilisation de notre site web collectées automatiquement par les technologies de Facebook (par Meta) sont généralement transmises à un serveur de Meta Platforms, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, et y sont stockées. Pour les États-Unis, il n'existe pas de décision d'adéquation de la Commission européenne. Dans la mesure où la transmission de données vers les États-Unis relève de notre responsabilité, notre coopération repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Des informations complémentaires sur le traitement des données par Facebook sont disponibles dans les informations relatives à la protection des données de Facebook (par Meta).

Analyses Facebook

Dans le cadre des outils professionnels Facebook, des statistiques sur les activités des visiteurs de notre site Web sont établies à partir des données recueillies via le pixel Facebook concernant votre utilisation de notre site. Le traitement des données s'effectue sur la base d'un accord de traitement des commandes par Facebook (by Meta). Votre analyse sert à l'optimisation de la présentation et de la commercialisation de notre site Web.

Facebook Ads (Gestionnaire de publicités)

Nous faisons la promotion de ce site via des publicités Facebook sur Facebook (par Meta) ainsi que sur d’autres plateformes. Nous déterminons les paramètres de chaque campagne publicitaire. Pour la mise en œuvre précise, en particulier la décision relative au placement des annonces auprès d’utilisateurs individuels, Facebook (par Meta) est responsable. Sauf indication contraire pour les technologies concernées, le traitement des données se fonde sur un accord de coresponsabilité conformément à l’art. 26 du RGPD. La coresponsabilité se limite à la collecte des données et à leur transmission à Meta Platforms Ireland. Le traitement ultérieur des données par Meta Platforms Ireland n’est pas couvert par cela.

Sur la base des statistiques sur les activités des visiteurs de notre site Web générées via le Facebook Pixel, nous exploitons via Facebook Auditoire personnalisé publicité groupée sur Facebook (par Meta), en déterminant les caractéristiques du public ciblé correspondant. Dans le cadre de la mise en correspondance de données étendue visant à déterminer le public cible concerné (cf. ci‑dessus), Facebook (par Meta) agit en tant que notre sous‑traitant.

Sur la base de l’ID de cookie pseudonyme défini par le Facebook Pixel et des données recueillies sur votre comportement d’utilisation sur notre site web, nous exploitons via Facebook Pixel Remarketing publicité personnalisée.

Über Facebook Pixel Conversions mésurons pour l'analyse Web et le suivi des événements votre comportement d'utilisation suivant lorsque vous êtes arrivé sur notre site via une annonce publicitaire de Facebook Ads. Le traitement des données est effectué sur la base d'un accord sur le traitement des commandes par Facebook (by Meta).

7.5 Fournisseurs supplémentaires de services d'analyse Web et de marketing en ligne

Utilisation d'etracker pour l'analyse Web

Pour les besoins de l'analyse du site web, des technologies de etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburg, Deutschland (« etracker ») des données (adresse IP, heure de la visite, informations sur l’appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site web) sont collectées et enregistrées automatiquement, à partir desquelles des profils d’utilisation sont créés à l’aide de pseudonymes. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Les profils d’utilisation pseudonymisés ne sont pas fusionnés avec des données personnelles concernant le titulaire du pseudonyme sans consentement exprès et distinct. etracker agit pour notre compte.

Utilisation de econda pour l'analyse Web

Pour les besoins de l'analyse du site web, des technologies de econda GmbH, Zimmerstr. 6, 76137 Karlsruhe, Deutschland des données sont automatiquement collectées et stockées (adresse IP, heure de la visite, informations sur l’appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site Web), à partir desquelles des profils d’utilisation sont créés en utilisant des pseudonymes. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Les profils d’utilisation pseudonymisés ne sont pas associés à des données personnelles identifiantes du porteur du pseudonyme sans un consentement exprès et distinctement donné. econda agit pour nous sur mandat.

Utilisation de Mapp Intelligence pour l'analyse Web

Pour les besoins de l'analyse du site Web, avec Mapp Intelligence, einer Technologie der Webtrekk GmbH, Robert-Koch-Platz 4, 10115 Berlin, Deutschland und Mapp Digital Germany GmbH, c/o Webtrekk GmbH (beide zusammen „Mapp“) automatisch Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt des Besuchs, Geräte- und Browser-Informationen sowie Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Webseite) erhoben und gespeichert, aus denen unter Verwendung von Pseudonymen Nutzungsprofile erstellt werden. Hierzu können Cookies eingesetzt werden. Die pseudonymisierten Nutzungsprofile werden ohne eine gesondert zu erteilende, ausdrückliche Einwilligung nicht mit personenbezogenen Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt. Mapp ist in unserem Auftrag für uns tätig. Die durch Mapp Intelligence automatisch erhobenen Informationen über Ihre Nutzung unserer Webseite werden gegebenenfalls durch Mapp Digital US, LLC, 9276 Scranton Rd., Suite 500, San Diego, CA 92121, USA verarbeitet. Für die USA liegt kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor. Unsere Zusammenarbeit mit ihnen stützt sich auf Standarddatenschutzklauseln der Europäischen Kommission.

Utilisation de Matomo en tant que solution logicielle d'analyse Web

Aux fins d'analyse du site Web, le logiciel Matomo est utilisé pour InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande des données sont automatiquement collectées et enregistrées (adresse IP, heure de la visite, informations sur l’appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site web), à partir desquelles des profils d’utilisation sont créés en utilisant des pseudonymes. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Les profils d’utilisation pseudonymisés ne sont pas fusionnés avec des données personnelles permettant d’identifier la personne titulaire du pseudonyme sans un consentement exprès et distinct. Le traitement des données par Matomo a lieu sur nos serveurs.

Utilisation de Matomo en tant que solution Cloud pour l'analyse Web

Pour les besoins de l'analyse du site Web, le logiciel Matomo InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande des données sont automatiquement collectées et enregistrées (adresse IP, heure de la visite, informations sur l'appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site web), à partir desquelles des profils d'utilisation sont créés à l'aide de pseudonymes. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Les profils d'utilisation pseudonymisés ne sont pas fusionnés avec des données personnelles concernant le titulaire du pseudonyme sans un consentement explicite distinct. Matomo agit pour notre compte. Pour la Nouvelle-Zélande, la Commission européenne a établi par décision un niveau de protection des données adéquat.

Utilisation de Hotjar pour l'analyse Web

Aux fins d'analyse du site web, des technologies de Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 3155, Malta („Hotjar“) automatisch Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt des Besuchs, Geräte- und Browser-Informationen sowie Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Webseite) erhoben und gespeichert, aus denen unter Verwendung von Pseudonymen Nutzungsprofile erstellt werden. Hierzu können Cookies eingesetzt werden. Die pseudonymisierten Nutzungsprofile werden ohne eine gesondert zu erteilende, ausdrückliche Einwilligung nicht mit personenbezogenen Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt. Hotjar ist in unserem Auftrag für uns tätig.

Utilisation du tag Pinterest pour l'analyse web et à des fins publicitaires

À des fins d'analyse web et de publicité sur Pinterest ainsi que sur les sites Web de tiers, des technologies de Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlande (« Pinterest ») permet automatiquement, par la collecte et le traitement de données (adresse IP, heure de la visite, informations relatives à l’appareil et au navigateur ainsi que des informations concernant votre utilisation de notre site web sur la base d’événements que nous définissons, tels que la visite d’une page web ou l’inscription à la newsletter) et au moyen d’un identifiant de cookie pseudonyme, de diffuser une publicité fondée sur vos centres d’intérêt sur la base des pages que vous avez visitées. Des profils d’utilisation sont créés à partir des données collectées en recourant à des pseudonymes. Pinterest recoupera ces informations avec d’autres données issues de votre compte Pinterest et les utilisera pour établir des rapports sur l’activité des sites web et fournir d’autres services liés à l’utilisation des sites web. Nous n’avons aucune influence sur le traitement des données par Pinterest et recevons uniquement des statistiques établies sur la base du Pinterest Tag. Nous mesurons ainsi, à des fins d’analyse de site web et de suivi des événements, votre comportement d’utilisation tel que décrit ci-après lorsque vous accédez à notre site via une publicité Pinterest. Les informations collectées automatiquement par Pinterest sont en règle générale transmises à un serveur de Pinterest, Inc., 505 Brannan St., San Francisco, CA 94107, USA, où elles sont stockées. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Notre collaboration avec eux s’appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Le traitement des données s’effectue sur la base d’un accord entre responsables conjoints conformément à l’art. 26 du RGPD.

Utilisation d'AB Tasty pour l'analyse web

Pour l'analyse des sites Web et la réalisation de tests A/B, des technologies de AB Tasty GmbH, Richmodstraße 6, 50667 Köln (« AB Tasty ») des données (adresse IP, heure de la visite, informations sur l’appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site web) sont collectées et stockées, à partir desquelles des profils d’utilisation sont créés à l’aide de pseudonymes. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Les profils d’utilisation pseudonymisés ne sont pas fusionnés avec des données personnelles concernant le titulaire du pseudonyme sans un consentement exprès et distinct. AB Tasty agit pour notre compte.

Utilisation d'Optimizely pour l'analyse Web

Pour les besoins de l'analyse du site web et la réalisation de tests A/B, des technologies de Optimizely GmbH, Christophstraße 15-17, 50670 Köln (« Optimizely ») des données (adresse IP, heure de la visite, informations sur l’appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site web) sont collectées et stockées, à partir desquelles des profils d’utilisation sont créés à l’aide de pseudonymes. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Les profils d’utilisation pseudonymisés ne sont pas reliés à des données à caractère personnel permettant d’identifier le porteur du pseudonyme sans un consentement explicite distinct. Les informations automatiquement collectées par Optimizely sur votre utilisation de notre site web sont en règle générale transmises à un serveur d’Optimizely, Inc., 631 Howard Street, Suite 100, San Francisco, CA 94105, USA, et y sont stockées. Pour les États-Unis, il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne. Notre collaboration avec eux repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Le traitement des données s’effectue sur la base d’un accord entre responsables conjointement déterminant les finalités et les moyens conformément à l’art. 26 du RGPD.

Suivi Jimdo

Nous utilisons l’outil de suivi et d’analyse de Jimdo GmbH, Stresemannstrasse 375, 22761 Hamburg, Deutschland. Cela sert, conformément à l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD, à la sauvegarde de nos intérêts légitimes dans le cadre d’un examen des intérêts, à savoir les fins d’une analyse statistique de votre comportement d’utilisateur sur notre site web et la garantie d’une conception adaptée aux besoins, conviviale et d’une optimisation continue de nos offres.
Pour le suivi Jimdo, aucun cookie n'est utilisé. Vos données (adresse IP, heure de la visite, informations sur l'appareil et le navigateur) sont collectées automatiquement, regroupées et traitées à des fins présentées en utilisant des profils d'utilisation pseudonymisés.
Vos données sont alors tronquées, stockées sous forme de valeur de hachage et en outre chiffrées à l’aide d’une valeur aléatoire qui change toutes les 24 heures. Il est ainsi empêché de remonter à l’identité d’utilisateurs individuels.
Aucune fusion supplémentaire des données n'aura lieu.

8. Médias sociaux

8.1 Modules sociaux de Facebook (par Meta), Instagram (par Meta)

Sur notre site web, des boutons sociaux de réseaux sociaux sont utilisés. Ceux-ci sont intégrés dans la page uniquement sous forme de liens HTML, de sorte qu'aucune connexion aux serveurs du fournisseur concerné n'est établie lors de l'appel de notre site web. Si vous cliquez sur l'un des boutons, le site web du réseau social correspondant s'ouvre dans une nouvelle fenêtre de votre navigateur. Là, vous pouvez par exemple activer le bouton J'aime ou Partager.

8.2 Notre présence en ligne sur Facebook (par Meta), Instagram (par Meta), YouTube, Pinterest

Dans la mesure où vous avez donné votre consentement à cet effet conformément à l’art. 6, al. 1, phrase 1, let. a du RGPD auprès de l’opérateur du réseau social concerné, vos données sont automatiquement collectées et enregistrées lors de la visite de nos présences en ligne sur les réseaux sociaux susmentionnés, à des fins d’études de marché et de publicité, à partir desquelles des profils d’utilisation sont établis à l’aide de pseudonymes. Ceux-ci peuvent être utilisés, par ex., pour afficher des annonces publicitaires au sein et en dehors des plateformes, qui correspondent vraisemblablement à vos centres d’intérêt. Des cookies sont généralement utilisés à cet effet. Les informations détaillées sur le traitement et l’utilisation des données par l’opérateur du réseau social concerné ainsi qu’un moyen de contact et vos droits et possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée figurent dans les informations sur la protection des données des fournisseurs, liées ci‑dessous. Si vous avez besoin d’aide à ce sujet, vous pouvez nous contacter.

Facebook (par Meta) ist ein Angebot der Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland („Meta Platforms Ireland“). Die durch Meta Platforms Ireland automatisch erhobenen Informationen über Ihre Nutzung unserer Online-Präsenz auf Facebook (by Meta) werden in der Regel an einen Server der Meta Platforms, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA übertragen und dort gespeichert. Für die USA liegt kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor. Unsere Zusammenarbeit mit ihnen stützt sich auf Standarddatenschutzklauseln der Europäischen Kommission. Die Datenverarbeitung im Rahmen des Besuchs einer Facebook (by Meta) Fanpage erfolgt auf Grundlage einer Vereinbarung zwischen gemeinsam Verantwortlichen gemäß Art. 26 DSGVO. Weitere Informationen (Informationen zu Insights-Daten) finden Sie ici.

Instagram (par Meta) ist ein Angebot der Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland („Meta Platforms Ireland“) Die durch Meta Platforms Ireland automatisch erhobenen Informationen über Ihre Nutzung unserer Online-Präsenz auf Instagram werden in der Regel an einen Server der Meta Platforms, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA übertragen und dort gespeichert. Für die USA liegt kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor. Unsere Zusammenarbeit mit ihnen stützt sich auf Standarddatenschutzklauseln der Europäischen Kommission. Die Datenverarbeitung im Rahmen des Besuchs einer Instagram (by Meta) Fanpage erfolgt auf Grundlage einer Vereinbarung zwischen gemeinsam Verantwortlichen gemäß Art. 26 DSGVO. Weitere Informationen (Informationen zu Insights-Daten) finden Sie ici.

Pinterest ist ein Angebot der Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland („Pinterest“). Die von Pinterest automatisch erhobenen Informationen über Ihre Nutzung unserer Online-Präsenz auf Pinterest werden in der Regel an einen Server der Pinterest, Inc., 505 Brannan St., San Francisco, CA 94107, USA übertragen und dort gespeichert. Für die USA liegt kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor. Unsere Zusammenarbeit mit ihnen stützt sich auf Standarddatenschutzklauseln der Europäischen Kommission.

YouTube ist ein Angebot der Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Die von Google automatisch erhobenen Informationen über Ihre Nutzung unserer Online-Präsenz auf YouTube werden in der Regel an einen Server der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA übertragen und dort gespeichert. Für die USA liegt kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor. Unsere Zusammenarbeit mit ihnen stützt sich auf Standarddatenschutzklauseln der Europäischen Kommission.

9. Possibilités de contact et vos droits

9.1 Vos droits

En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants :

conformément à l'art. 15 du RGPD le droit de demander communication, dans la mesure qui y est définie, des données à caractère personnel vous concernant que nous traitons ;
gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
conformément à l'art. 17 du RGPD le droit d'exiger la suppression de vos données personnelles stockées chez nous, dans la mesure où le traitement ultérieur

zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;
pour l'exécution d'une obligation légale;
pour des raisons d'intérêt public ou
zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;

conformément à l’art. 18 du RGPD le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles, dans la mesure où

la véracité des données est contestée par vous;
die Verarbeitung est illégale, mais vous refusez sa suppression;
si nous n'avons plus besoin des données, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des réclamations juridiques ou
Vous avez exercé votre droit d'opposition à la traitement conformément à l'art. 21 du RGPD ;

conformément à l’art. 20 du RGPD, le droit de recevoir vos données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur transmission à un autre responsable du traitement ;
conformément à l’art. 77 du RGPD, le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez pour ce faire vous adresser à l’autorité de contrôle de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du siège de notre entreprise.

Droit d'opposition

Dans la mesure où, pour la sauvegarde de nos intérêts légitimes prépondérants résultant d’un examen des intérêts, nous traitons des données personnelles comme expliqué ci‑dessus, vous pouvez vous opposer à ce traitement pour l'avenir. Si le traitement est effectué à des fins de marketing direct, vous pouvez exercer ce droit à tout moment comme décrit ci‑dessus. Dans la mesure où le traitement est effectué pour d'autres finalités, vous ne disposez d'un droit d'opposition que si des motifs découlant de votre situation particulière existent.

Après l'exercice de votre droit d'opposition, nous ne traiterons plus vos données personnelles à ces fins, sauf si nous pouvons démontrer des motifs impérieux et légitimes de protection qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement est nécessaire pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.

Cela ne s'applique pas lorsque le traitement est effectué à des fins de marketing direct. Dans ce cas, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel à cette fin.

9.2 Possibilités de contact

Si vous avez des questions sur la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles, pour des demandes d'information, de rectification, de limitation ou de suppression de données, ainsi que pour le retrait de consentements donnés ou l'opposition à une utilisation spécifique des données, veuillez nous contacter directement via les coordonnées figurant dans nos mentions légales.